1. городские крепостные стены с крепостями являются самой важной достопримечательностью для посетителей...
и одного из самых хорошо сохранившихся фортификационных сооружений в Европе, длиной в 1940 метров. Включает в себя пять крепостей, шестнадцать башен и бастионов. Второй самый интересный музей под открытым небом в мире открыт для посещения круглый год, через три доступных входа – у церкви св.Луки на востоке, у церкви св. Спаса непосредственно при входе в старый город с Пиле и у Музея мореплавания – крепости св.Ивана. Во время прогулки по дубровницким стенам вы познакомитесь с некоторыми импозантными крепостями, которые служили для обороны Дубровницкой Республики. Из пяти крепостей три являются составной частью городских стен – Минчета, Бокар и Св.Иван, а две стоят отдельно, Ловренац на западе и Ревелин на востоке. Крепость Минчета находится на самой высокой части города и охраняет город с севера. Минчета является символом обороны Дубровника и на ней постоянно развивается флаг нашей родины, а летом флаг Libertas. Крепость Бокар на юго-западе, на углу городских стен и напротив Ловренца, также называемая Звездан, построена в 15 веке для обороны западного порта города, со рвом и мостом Пила. Сегодня имеет функцию Лапидария для многочисленных каменных экземпляров с территории Дубровника. Крепость св.Ивана представляет собой первую четырехугольную башню Мула, построенную в 1346 году, а из нее лебедкой натягивалась портовая цепь. На первом этаже крепости располагается Аквариум, а на первом и втором этажах Музей мореплавания. Под св.Иваном находится большой пирс с маяком, знаменитой Порпорелой, место встреч влюбленных, променад и пляж жителей старого города. С Порпорелы виднеется крепость Ревелин, отдельно стоящая у восточного входа в город.
Импозантную крепость с сушей связывает каменный и раздвижной мост, при этом каменный мост связывает ее с городом. Крепость окружена рвом с трех сторон, а с четвертой стороны морем, представляя собой тяжело осваиваемую часть Дубровника. Хотя крепость существовала и до этого, Ревелин современные размеры и вид получил в 16 веке. Внутренняя часть и терраса крепости выполняют функцию сценического пространства и концертного зала для Дубровницкого симфонического оркестра и Дубровницких летних игр.
2. Ловренац
На запад от старого города, на 37-метровой скале располагается крепость Ловренац,...
символ стойкости и свободы Дубровника, которая служила для обороны города и западных ворот Пиле. Над входом располагается знаменитая надпись: NON BENE PRO TOTO LIBERTAS VENDITUR AURO ( Свобода не продается ни за какие сокровища мира). Первые официальные документы упоминают об этой крепости в 1301 году, хотя предполагается, что ее строительство началось ранее. Сегодня Ловренац известен как летняя сцена Дубровницких игр, особенно для исполнения произведения Вильяма Шекспира, а среди известных актеров, которые воплотили лик несчастного датского принца были Раде Шербеджия, Даниел Дей Льюис и Горан Вишнич.
3. Страдун
Старые дубровчане входили в город через два главных входа восточный Плоче и западный Пиле.
Раздвижные деревянные мосты поднимались и опускались, тем самым препятствуя вход незваных гостей в ночное время. Проходя через Ворота Пила, где летом встречаются костюмированные городские стражники, спускаетесь до главной городской улицы Плаце или Страдуна. Главное открытое коммунальное помещение Дубровника, любимый дубровницкий променад и место встреч, а также место проведения всех крупных торжеств и процессий, Страдун, самая широкая и самая красивая городская улица делит старый центр города на северную и южную часть и является главной туристической артерией старого города Дубровника. Она возникла в конце XI века, когда мелкий морской пролив отделял остров Лаве и поселение на нем от суши и другого поселения. Свою настоящую функцию Плаца получила в конце XII века, когда оба поселка были связаны единой городской стеной в одно урбанистическое целое. Название Плаца происходит от латинского понятия "platea communis" или место проведения всех важных общественных событий, в то время как другое название, Страдун, имеет венецианские корни и означает большую улицу. На восточном конце Страдуна расположился Большой Онофриев фонтан, который получил свое имя в честь строителя дубровницкого водопровода из 15 века длиной в 11.7 км, которым из места Шумет вода была приведена в каменный город. Онофрио делла Кава строит два фонтана, а тот что поменьше расположился вблизи городской колокольни. И сегодня приятно освежиться свежей водой из дубровницких фонтанов, пока с колокольни отбивают часы жарких летних дней. Городская колокольня с часами построена в 1444 году и имеет высоту в 31 метр. В 1509 году известный литейный мастер Иван Раблянин отлил и колокол, и звонарей Бара и Мара. Дубровницкие звонари отбивают каждый полный час количество часов, «повторный бой» три минуты позднее, а также дают о себе знать каждые полчаса. В помещении между Городской колокольней и дворцом Спонза находится Лужа, старая колокольня, чьи колокола били на созыв совета Дубровницкой Республики, но и в случае пожара или другой опасности. Лужа построена в 1463 году, а основательно обновлена в 1952 году. С левой стороны находится монументальный готически-ренессансный дворец Спонза один из красивейших дворцов в городе, который сохранил свой первобытный вид до сегодняшнего дня. Во время Республики здесь располагалась таможенная канцелярия, поэтому дворец называется Дивона (от dogana – "таможня"). Кроме таможни, в здании находился монетный двор, государственная казна и ризница. Проект этого дворца выполнил дубровницкий мастер Паское Миличевич. Сегодня в здании Спонзы находится важнейшая культурная организация – дубровницкий Государственный архив. В нем хранятся все документы, которые по своему содержанию относятся к самым значительным архивам мира. Особенно ценным является собрание законодательных и правовых книг, а среди них особенно выделяется Устав Дубровника 1272 года. Дубровницкую статую Орландо украшает изображение средневекового рыцаря с мечом с типичной готической улыбкой на обрамленном кудрями лице, и относится к самым красивым Орландо в Европе. Выполнил его в 1418 году Бонино из Милана с помощью местных мастеров. Статуя Орландо является символом державности, на мачте которого развивался государственный флаг Дубровницкой Республики, а сегодня флаг Республики Хорватии. Во время праздника св. Влаха, дубровницкого защитника, статую Орландо украшает флаг с его изображением, а во время Дубровницких летних игр флаг Libertas.
4. Церкви
Если вы остановились в Дубровнике на несколько дней, возможно вы захотите посетить мессу...
в одной из чудесных, старинных дубровницких церквей с особой атмосферой, в которой вы без сомнения сможете найти мир в приглушенном свете, среди цветов, запахов тимьяна... Здесь вы найдете абсолютную противоположность блестящему свету летнего солнца, которое отражается о белизну дубровницкого камня и ярких цветов летней одежды множества посетителей города. Вам будет приятна прохлада церквей после исчерпывающей прогулки по жарким улицам. Может быть вы просто зажжете свечку из натурального желтого воска или будете счастливы, что вошли в церковь святого Влаха именно в тот момент, когда кто-то играет на церковном органе, а лучи солнца заливают витражи на окнах и разноцветным светом оживают затемненное пространство церкви.
Барочная церковь посвящена дубровницкому защитнику, святому Влаху, построенная по чертежам венецианского строителя Марино Гропелли в 1715 году на месте старой романской церкви, посвященной тому же святому. На главном алтаре церкви хранится ценная готическая статуя св.Влаха из позолоченного серебра XV века, работы дубровницкой ювелирной школы. Кроме художественной, эта статуя имеет и документальную ценность, потому что лик святого в своей руке держит макет города Дубровника, на котором можно распознать здания городского центра рядом со статуей Орландо, которые были позднее уничтожены во время землетрясения. Церковь святого Влаха расположилась в центре старого города рядом со статуей Орландо. В начале Страдуна, между Воротами Пила и Францисканским монастырем расположилась маленькая заветная церковь св.Спаса, построенная решением дубровницкого Сената в 1520 году в знак благодарности Спасителю, что он пощадил город от разорений в сильном землетрясении, которое тогда произошло в Дубровнике. Об этом свидетельствует и монументальная надпись на фасаде. Церковь построена мастером с острова Корчула Петром Андриичем. Она не пострадала в результате сильного землетрясения 1667 года, сохранилась в исконном виде и является примером гармоничной ренессансной постройки, чье помещение используется для проведения концертов и выставок изобразительного искусства. Исторические данные о Старой аптеке, основанной в 1317 году до судьбоносного землетрясения 1667 года очень скудны. В начале это была монастырская аптека для нужд братьев францисканцев, в соответствии с правилами этого духовного ордена. Со временем, больше всего по гуманитарным причинам, аптека вышла за пределы узкого круга монастырских стен и стала общественной аптекой для нужд граждан. Аптека работает и по сей день, а в ее ассортименте все еще находятся препараты изготовленные по древним рецептам, любимые и среди туристов. Расположенная рядом с барочной церковью во дворе Францисканского монастыря, чья капитель украшена ликами романского бестиария, а интерьер изобилует интересными помещениями такими, как живописный ренессансный зал, музыкальный архив, богатая библиотека, а также серебряными и золотыми предметами искусства. Дубровницкий собор - кафедральная церковь Вознесения Девы Марии в настоящем виде существует с начала XVIII века. Ранний романский собор согласно историческим источникам был роскошной базиликой с куполом, богато украшенным скульптурами, по легенде, он был построен и на деньги, которые в качестве заветного дара подарил английский король Ричард Львиное Сердце, выживший в кораблекрушении 1192 года у острова Локрум, возвращаясь из третьего крестового похода. Во время реставрационных работ 1982 года были обнаружены остатки еще одного более раннего собора, который по своим архитектурным характеристикам принадлежит к периоду с 6 по 8 века. Это открытие дает новый диапазон ранней истории Дубровника, потому что свидетельствует о том, что в VII веке Дубровник уже был сформированным урбанистическим целым. В нем сегодня находится и богатая ризница, в которой кроме картин хранятся и реликвии, а в апсиде полиптих Тициана «Вознесение Девы Марии» 1552 года.
Церковь святого Доминика является одной из самых больших готических помещений на хорватском побережье. С простой архитектурной идеей, однонефная церковь, с готической апсидой, которую от внутренней части церкви отделяют три высоких алтаря с готическими арками. В центральной арке над главным алтарем находится большое Распятие Паоло Венециано 1343 года, произведение исключительного художественного значения. В Доминиканском монастыре находятся произведения дубровницкой изобразительной школы 15 и 16 века/ Божидаревич, Хамжич и Добричевич/, а также и произведение великого Тициана, которое представляет защитника Дубровника св.Влаха, св.Марию Магдалену и ангела Рафаэля. В витринах выставлены ценные документы доминиканского ордена, инкунабулы и манускрипты, Библия 11 века, а также коллекция украшений дубровницких ювелиров.
5. Площади
Прогулка по городским улицам и Страдуну непременно приведет вас...
к какой-нибудь из многочисленных дубровницких площадей и дворов. Площадь Марина Држича находится перед собором, ведет в городской район Кармен, городской порт и Аквариум. Дубровчане когда-то звали ее Перед Богоматерью. На площади находится кафедральный собор, дворец Соркочевич, церквушка св.Бартулы, а также галерея Дулчича, Маслы и Пулитики и мемориальная комната в память американского министра экономики Роналда Брауна, который в 3.4.1996 году погиб от несчастного случая американского самолета на горе св.Иван. Площадь носит имя Марина Држича – Видре (Дубровник 1508 г. – Венеция 1567 г.) драматического писателя, поэта, заговорщика и исполнителя органной музыки. Он учился в Италии, в Сиене в 1541 году был выбран вицеректором Университета. Во время пребывания во Флоренции в 1566 году он поддерживает Козини Медичи в свержении дубровницкого правительства и введении системы, по которой могли управлять не только дворяне. В своих произведений он всегда исходит из общечеловеческих тем: любовь, страстное желание быть молодым, жадность. Его произведения дышат пластичностью жизненных ситуаций, а самыми известными являются «Тирена», «Грижула», «Венера и Адонис», «Новела из Станца», «Скуп», «Хекуба» и «Дундо Марое». В комедии «Дундо Марое» он показал свое видение равноправного общества, без различий между добрыми и злыми, показывая основную характеристику своего времени – жадность. На площади Гундулича находится статуя дубровницкого поэта Ивана Гундулича (Дубровник 1589-1638гг.). Он учился в родном городе, был дважды выбран князем Конавала, сенатором, членом Малого совета и послом у боснийского паши. Он является самым значительным представителем барочного творчества в Дубровнике, а его произведения отличаются духом католического обновления. Мотивом являлись познание о прохождении человеческой жизни, то есть смерти и жизни. Самые важные произведения: «Слезы блудного сына» (Венеция, 1622.), «Дубравка» (показана в Дубровнике в 1628 году) и «Осман» (опубликован лишь в 1826 году). Его могила находится в францисканской церкви, а в библиотеке францисканского монастыря хранятся самый старые копии «Османа» 1652 года, а также напечатанная в Дубровнике копию 1826 года. На площади, которая появилась после разорительного землетрясения 1667 года, кроме статуи Гундулича 19 века находится и маленький фонтан Амерлинга, пострадавший во время войны 1991 года. Площадь является местом рынка старого города, на которой жители ближайших сел продают свои продукты. С южной стороны площадь продолжается монументальной барочной лестницей, которая ведет на Площадь Руджера Бошковича; на ней находятся иезуитская крепость св. Игнатия и Collegium Ragusinum, известный иезуитский институт. Этот урбанистический ансамбль по мнению многих является самым барочным уголком во всей Далмации. Церковь св. Игнатия закончена в 1725 году по чертежам известного иезуитского архитектора Игнацио Поццо.
Святыня церкви расписана иллюзионистическими барочными фресками художника Гаэтано Гарсии, которые показывают картины из жизни св.Игнатия, основателя иезуитского ордена. Под правильным углом на фасад церкви облокачивается здание иезуитского коллегия, которое своими нейтральными и жесткими линиями выделяет барочный фасад церкви и барочную лестницу, ведущую в город. Автор безупречно выполненной лестницы – римский архитектор Пьетро Пассалакуа. Она была спроектирована в 1738 году и своим архитектурным расчленением создает эффект в пространстве и напоминает известную римскую лестницу Площади Испании до Церкви Тринита-деи-Монти.
6. Остров Локрум
Остров Локрум упоминается в 1203 году как место основания бенедиктинского аббатства и монастыря.
По легенде именно на Локруме спасся Ричард Львиное Сердце, возвращаясь в 1192 году из крестового похода из Палестины. Завет, по которому, в случае спасения он построит церковь на месте спасения, он частично выполнил. По просьбе Дубровчан он пожертвовал деньги за продолжение строительства собора в самом городе.
На Локруму в 1839 году находился Максимилиан Габсбургский, который купил остров. На руинах монастыря он построил летнюю резиденцию и разбил прекрасный сад, тропинки и променады.
Со времен бенедиктинцев, Маскимилиана Габсбургского по сей день, традиция садоводства и внедрения экзотических растений продолжилась основанием Ботанического сада в 1959 году. Большинство видов родом из Австралии и Южной Америки, а особый интерес представляет коллекция эвкалиптов, кактусов и суукулентов. .
В 1963 году остров Локрум провозглашен резерватом природы, а в 1976 году Специальным резерватом лесной вегетации.
На острове находится озеро, названное Мертвым Морем, которое связано с открытым морем, и подходит для купания детей и неопытных пловцов.
На возвышенности Локрума находится крепость в форме звезды Форт Роял, которую построили французы в 1806 году, и с которой открывается прекрасный вид на Дубровник, Цавтат и острова.
Из городского порта на корабле всего за десять минут вы попадете на Локрум, любимый курорт поблизости к городу, которого называют островом влюбленных.
7. Трстено
Название места, которое находится в двадцати километрах восточнее Дубровника... происходит от хорватского слова «трстика», ...
Тростник, который растет на этой территории благодаря обилию воды. По центру растут два гигантских четырехсотлетних платана ( Platanus Orientalis ), являющимися самыми большими в Европе. Самой важной достопримечательностью этого маленького места является Дендрарий Трстено, единственный дендрарий на хорватском адриатическом побережье, который в уникальном богатстве своей ценности соединяет культурное и природное наследие. Известен по историческим садами и экзотическим видам растений, основан в 1948 году на территории исторического дачного имения дубровницкой дворянской семьи Гучетич-Гоцце, и полностью охраняется как памятник садовой архитектуры. Дендрарий Трстено на своей территории в 25 гектар объединяет несколько различных пластов – исторический ренессансный сад с резиденцией, исторический неоромантический сад 19/20 века, историческая плантация оливковых деревьев, а также природная вегетация дубового леса, альпийских сосен и кипарисов, маккии и вегетации прибрежных скал. В период ренессанса, в 1494 году, Иван Маринов Гучетич-Гоццы поставил в Трстено в своем дачном имении летнюю резиденцию с парком, а вилла и парк быстро стали центром гуманистической культурной жизни Дубровника. В этом пространстве творили и любили многочисленные дубровницкие поэты, среди которых и одна из самых красивых женщин хорватского возрождения – дубровницкая поэтесса Цвиета Зузорич. Воду до одного из самых привлекательных элементов ренессансного пространства Дендрария Трстено – фонтана в парке, провели акведуком длиной в 70 метров. Первобытный ренессансный фонтан был перестроен в 1736 году в роскошный барочный нимфей с Нептуном – богом моря и воды, в качестве центральной фигуры композиции каменных статуй.
8. Элафитские острова
За время своей истории Элафитские острова опирались на Дубровник и Дубровницкую Республику,
во владении которой он были, как считается, с 11 века. Согласно историческим данным в 1272 году были избраны князья островов Колочепа, Лопуда и Шипана. Эти три острова населены с древнейших времен, о чем свидетельствуют руины иллирийских городов, а также греческие и римские топонимы. Направленность на море и мореплавательные навыки повысили условия жизни на Элафитах, которые достигли своего рассвета в золотой период Дубровника в 15 и 16 вв. Из трех Элафитских островов только три населены, Колочеп, Лопуд и Шипан. Непременно отправьтесь во время вашего пребывания в Дубровнике на старом пароходе «Пастира» до этих трех островов. Все три можно посетить в один день и наслаждаться ими, посещая старохорватские церквушки на Колочепе, купаться на песчаном пляже Шунь на Лопуде, заглянуть в летнюю резиденцию семьи Скочибуха-Степович в Суджурджу и пройти через плодородное шипанское поле, засаженное оливами и виноградной лозой, рядом с Книжьим двором, вплоть до церкви св.Степана в месте Шипанска Лука. Гастрономические удовольствия на этих островах, где из кристально чистого моря рыбаки приносят свеже пойманную рыбу, а вкус экологически выращенных овощей подчеркивается местным оливковым маслом, особенны. На Лопуде посетите и художественный павильон Your Black Horizon, который способствовал внесению этого острова в мировую туристическую и художественную карту, как непременное место посещения для всех любителей современного искусства и летнего отдыха благодаря международной организации Thyssen-Bornemisza Art Contemporary (T-B A21), председателем которой является известный во всем мире коллекционер современного искусства Франческа фон Габсбург. Художественый павильон Your Black Horizon, совместный труд датско-исландского художника Олафура Элиассона и лондонского архитектора Дейвида Эджея объединяет искусство и архитектуру в одно целое, а его особенность прежде всего лежит в приспосабливании к определенному местоположению и окрестностям, на которых объект располагается.
9. Срдж – панорама и музей
Гора Срдж поднимается над Дубровником с его северной стороны.
Срдж имеет высоту 413 м, а на нем выделяется монументальная крепость Империал, которая построена на стратегическом месте в 1810 году во время оккупации Наполеона. С этой позиции французы контролировали акваторий и район за Дубровником. Во время Гражданской войны крепость Империал, как первая линия обороны Дубровника, сыграла очень важную роль. Рядом с крепостью находится большой каменный крест, выполненный из знаменитого белого камня с Брача, который подарила Дубровнику епархия Брача и Хвара. С горы Срдж открывается прекрасный вид на Дубровник и окрестности, поэтому это место является излюбленной позицией для фотографирования. В крепости Империал находится музейная экспозиция Гражданской войны, где выставлены примеры всех видов оружия и гранат, которые падали на город во время бомбардировки, документ, а также видео показы фильмов о военном времени в Дубровнике и его страдания.
10. Городской порт и Лазареты
Дубровника в прошлом были местом пересечения караванных путей.
Существовала большая опасность от заражения чумой, поэтому жители Дубровника построили лазареты, которые служили для карантина.
Правилом в Liber viridis 1377 года под названием «Приходящим из чумных мест запрещается вход в Дубровник и окрестности» было предписано, что путешественникам из мест, где распространилась чума или из сомнительных краев должны пробыть 40 дней в особых местах в Цавтате, на островах Мране, Бобари и св.Петре. Тем самым было начато строительство первых лазаретов в Дубровницкой Республике. Все торговцы, особенно из мест зараженных чумой, мореплаватели, все сомнительные и больные должны были прожить в карантине до входа в город. В истории дубровницких лазаретов отражается вся история обороны от чумы в Дубровницкой Республике. Последним построенным лазаретом является тот, чт находится на восточном входе в город, на Плоче. Строительство этого лазарета было закончено в 1642 году и состоял он из пяти помещений. В каждое нужно было подниматься по ступенькам, а коридоры перед этим помещениями были соединены широким общим пространством. Здесь находилась собственная цистерна, а Правительство посылало туда священников, врачей, парикмахеров и предоставляло достаточное число прислуги. Правила в лазарете были очень строгими и пристально следили за их выполнением. Лазареты хорошо сохранены и отдельные помещения служат как помещение для различных кружков по искусству, сцены для выступления Фольклорного ансамбля Линджо, сообщества молодых художников и т.п.
Паское Миличевич (родился около 1440 года) уже с 1466 года был главным инженером. Строительство низкого бастиона св.Луки на входе в порт и остальные строительные инициативы в дубровницком порту (1484г.) принесли ему большую славу. По одному из двух предложений направленных Совету, Миличевич начал обустройство порта. С постройкой волнореза – Каша- портовое пространство было защищено от больших волн, а также от врагов. До того момента порт защищался цепью между крепостями св.Ивана и св.Луки. Тот же мастер делает новые ворота Понте, построенный по проекту Юрая Далматинца. Обустройство порта Миличевич закончил в начале XVI века. Пескария была построена в XIX веке во время австрийского правления и проложен променад вдоль моря и волнорез Порпорела. В городском порту находился большой и малый арсенал по строительству и ремонту кораблей и лодок, сегодняшние рестораны «Arsenal» и «Poklisar».