>
La bénédiction de la cloche pour les navigateurs
Chaque fois qu'ils quittent la Ville ou passent pres d'elle, cqhaue fois; on entend les sirenes venant des bateaux,....
La bénédiction de la cloche pour les navigateurs
S'élévant de la terre, tel un écho, retentissent alors les cloches de Sainte Marie de la Miséricorde, une petite église centenaire blanche que les citoyens de Dubrovnik appellent aussi Notre dame de Dança. C'est une tres belle tradition, vieille d'un siècle,initiée par les soeurs franciscaines de l'Immaculée conception, qui saluent ainsi les marins, en leur souhaitant une mer calme, une bonne navigation, et un retour assuré. Nôtre-Dame de Dança est une petite église votive, dediée en particulier aux marins de Dubrovnik, que les capitains de navires ne manquent jamais de saluer et auquels les soeurs répondent inlassablement et toujours avec la bénédiction des cloches. Aujourd'hui les soeurs continuent d' échanger leur salutations avec l'équipage et les passegers à bord des grandes navires de croisière touristique qui ont accepté cette belle coutume, et souvent, quand ils abordent, les capitaines des hôtels flottants, visitent leur couvent construit à même la falaise. Il a été fondé avec le cimetière en 1457 par décision du Grand Conseil de la République de Dubrovnik quand Danče servait de quarantaine, d'isolement pour tous les pestifères ou ceux suscéptibles d'avoir pu être infectés. Dans cette chapelle sont conservés deux chefs-d'oeuvre de la peinture de Dubrovnik: le polyptyque ,,La Madone avec les saints'' de Lovro Dobričević de 1465 et le polyptyque ,, Sainte Vierge avec les saints'' de Nikola Božidarević de 1517.

Hello dear Visitor!

Tell us what you think about your stay in Dubrovnik!

Take the poll
Knez1