>
ザトン
ザトンは、長さ二キロの湾岸にある、優しく美しい場所
ザトン
1273244709fotol245 1273244723fotol214 1312195151fotosm136 1312195183fotosm242 1312195216fotosm294 1312195242fotosm229
小石の海岸や岩の海岸で海水浴を楽しみたい人、日なたで、または古い松の木陰で過ごしたい人、海岸を散歩したい人、海辺の小さくて居心地のいいレストラン に座っていたい人、ドゥブロヴニクやダルマチアの名物料理を食べてみたい人、このような人達みんなの場所、それがザトンです。


湾 の周りのくねくねと曲がった海岸線沿いに、三つの集落があります。ヴェリキ・ザトン、マーリ・ザトン、シュティコヴィッツァです。自然のもので興味深いの は、湾の奥まった所に、飲料に適した水の湧く泉、ヴレロがあることです。その水はかつて、水車小屋の水車を動かしていました。

歴史的に興味深いのは、かつてのドゥブロヴニクの貴族が所有していた、ルネサンス様式の別荘です。これは、ザトンがドゥブロヴニク人の休暇のための田舎であったことを象徴しています。ここは、ドゥブロヴニクの旧市街から、わずか10キロのところです。

Hello dear Visitor!

Tell us what you think about your stay in Dubrovnik!

Take the poll
Knez1